What happens when my BET balance becomes empty due to losing too many bets?

When you lose a betting Event, you are given some BET (from tokens minted in the Event) as a consolation prize always, so your BET balance will never reach zero.